Mijn Italiaans is ook niet zo goed, gelukkig heb ik via ftd (news servers) een prof progje gedownd die bijna alle talen kan vertalen, de zins opbouw is niet het van het , maar je komt er toch een aardig stukje mee verder.RUSOR schreef:Hoi,
Gevonden bij de Italiaanse vrienden. Maar mijn Italiaans is niet zo goed. Vraagje... Staat er nu in dat Ruben Xaus met de BMW de SBK 2009 gaat rijden?
Dopo avervi svelato il passaggio di Ruben Xaus alla Bmw per la stagione 2009 del campionato SBK, ecco una delle prime immagini del pilota spagnolo in sella alla quattro cilindri bavarese.
Inviateci le vostre “Foto del giorno”, foto bizzarre, che avete scattato voi o un amico oppure che avete semplicemente trovato su internet, che riguardi ovviamente il mondo motociclistico, all’indirizzo fotodelgiorno@motoblog.it. Le più interessanti, particolari, simpatiche o curiose, saranno pubblicate a vostro nome. Molte ne sono arrivate fino ad oggi… continuate a seguirci e le vedrete pubblicate.
GRTS Danny
greetz cope, Al Suo servizio
vertaling:
Zend ons yours "Foto van de dag", excentrieke foto, die jullie of een vriend of gebrekkig heeft geworden die jullie hebben eenvoudig op het internet vernomen, die eerbiedigt uiteraard de motorfiets wereld, naar het adres fotodelgiorno@motoblog.Het. De meeste interessante, bijzondere, prettige of benieuwde, uw naam jullie/zij zullen naar uitgegeven worden. Veel zij zijn gearriveerd om ervan vandaag uit te dunnen. Jullie beklijven volgende ons en jullie zullen zien om haar geven.
Na jullie de rijstrook van Ruben Xaus naar de Bmw voor het seizoen 2009 van het kampioenschap SBK, hier een van de eerst afbeeldingen van de Spaanse piloot in de zadel naar de vier cilinders Beiers aangekondigd.
, (E36/8; F25), Lid BMW MCVL
