Kan dit zo maar????

[John]

Ik was wat aan het grasduinen op het net en vond dit!

http://www.12volts.be/product_info.php? ... ucts_id=30
Een firma die doodleuk MIJN filmpke gebruikt om HUN spullen te promoten!
Dit gaat me toch wat te ver! Kan ik die gasten een proces aandoen voor ongeoorlooft gebruik van mijn werk?

[Werner Von C.]

Je kan best onmiddelijk eisen het filmpje te verwijderen, je nummerplaat staat er trouwens netjes op.
Raar is wel dat het een filmpje is dat gevonden is via "dailymotion", een soort YouTube, het is onduidelijk wie het filmpje daar geplaatst heeft...of de eigenaar(s) van de winkel hebben mss jou filmpje gevonden, geupload naar DM en dan geplukt...dwaalspoortje maken heet dat.

Op hun website vind je hun geg's, zitten in Bxl (zie maar naar het erbarmelijke Nederlands op hun site), inclusief telefoonnr.

Bel ze morgen op, en vraag-oepppzs- EIS dat ze het filmpje onmiddelijk verwijderen (indien dat is wat je wil)...je kan ze ook een tegenvoorstel doen, ze mogen jouw kerstboom komen filmen tegen artikelen uit hun winkeltje...

Dit gaat me toch wat te ver! Kan ik die gasten een proces aandoen voor ongeoorlooft gebruik van mijn werk?

Gaat géén enkele rechter je iets voor uitkeren, artistieke waarde is namelijk nihil

Sil voe blief mon ami

[John]

12VOLTS.be
Vanmuylder Biglimo
Tramlaan 191
1933 Sterrebeek (Zaventem)

Dat is het adres van die pipo, ik heb hem al een mailtje gestuurd om het vooralsnog in der minne te schikken. Wil hij niet dan heeft mijn advocaat weer wat werk te verzetten

[John]

Mailtje terug gehad.
Cher John,
Je suis désolé je ne savais pas que ce film était avec des droits,
il n'y avais aucune signature sur le film.
J'ai immédiatement fait enlever le film.

Veiller encore accepter toutes mes excuses.

Bien à vous.
Philippe VANMUYLDER

[sprint]

je mag toch niet klagen hé.
Hij is precies niet zo ne moeilijken als gij

[Werner Von C.]

En wat gratis Xenon's ontvangen John ?

Of klinkerkes

[moh_fan]

Na 'Cher John' kan ik 't niet meer volgen...
Kan iemand het misschien even vertalen...?
Voor mij...?
Please...?

[sprint]

Geachte John,
ben ik bedroefd ik wist niet dat deze film met rechten was, hij had er geen enkele handtekening op de film. Ik heb onmiddellijk de film laten wegnemen. Nog op toezien al mijn verontschuldigingen aanvaarden. Goed. Philippe VANMUYLDER

met dank aan http://babelfish.altavista.com/

[moh_fan]

ThanX sprint!
Link staat in m'n favorieten.

[John]

Leuke vertaling
En neen, geen deal met die gast. Had anders wel wat kunnen gebruiken.
Maar het is er af, zo maar mijn werk gebruiken om zijn materiaal te promoten, foei!
Trouwens, mijn materiaal flits feller dan zijn prullen. En het zijn led´s, dat van hem zijn xenon buisjes van de mindere soort.

[naftje]

Miljaar John, da's pech hebben. Zo van die strobo's op uwe 75 zou ook niet mistaan
is 't de 75 die ge gaat klaarstomen voor de kegeltjes?
'k had de 10e wel willen komen, maar wil (durf) 't niet aan met de zwarte - geen goesting om 'm weer neer te leggen , maar ge hebt me in dat kegeltjes-topic wel op een gedacht gebracht om de 100 naked daarvoor gereed te maken, en de 100LT (jaja, er is er ene sinds vorige week ) dan helemaal op te maken.
Ge hoort (ziet) me nog.
Greetz, JP

[John]

Het is ne K100RT die ik er bij heb Naftje! Geene K75. Maar ik ben op zoek naar die niertjes voor onder de tank aan de voorkant. Morgen nog een dagje prutsen en hij zou zo goed als klaar moeten zijn om te gaan kegelen Er komt een verlaagd zadel op, koplamp en scherm van een naked en nog wat spullen die moeten vervangen worden. Als em klaar is volgen de fotokes

[colingoes]

hallo

verdorie flimpje eraf gehaalt
waar is dat nog te bezichtigen

groetjes
colin

[mdc]

Adres verstuurt via PB, wil geen problemen met den John om het hier openbaar te zetten

[John]

Adres verstuurt via PB, wil geen problemen met den John om het hier openbaar te zetten

Ja Marc, maar gij doet er geen zaken mee hé! Of wel?!

[mdc]

Die van 12Volts.be moet toch ergens zijn links krijgen, of niet soms

[Harald]

John, probeer ééns of ge geen dael kunt sluiten met die firma.
Plaats hun materiaal op auto's en moto's en laat de kassa rinkelen.
Beetje bij beetje ga je zo uw Led's ook kunnen komercialiseren en aan de man brengen

Ik ben er zeker van dat heel wat hulpdiensten uw uitvinding zien zitten.
De koningklijke escorte is op zoek naar zulke dingen omdat ze van die
domme staande lamp afwillen achteraan op hun Yam's.

[John]

John, probeer ééns of ge geen dael kunt sluiten met die firma.
Plaats hun materiaal op auto's en moto's en laat de kassa rinkelen.
Beetje bij beetje ga je zo uw Led's ook kunnen komercialiseren en aan de man brengen

Ik ben er zeker van dat heel wat hulpdiensten uw uitvinding zien zitten.
De koningklijke escorte is op zoek naar zulke dingen omdat ze van die
domme staande lamp afwillen achteraan op hun Yam's.

Ik weet dat er veel vraag achter is bij de hulpdiensten. Nu wordt er véél aangekocht via Rouwers.
Maar die prijzen zijn dan ook om U tegen te zeggen.
Ik zou eens een website moeten maken (maar weet niet hoe) en de verschillende sectoren eens een bezoekje moeten brengen met mijn spullen. Er zit zeker een markt in

[Werner Von C.]

Den truuk is een degelijk en fijn ontwerp maken, dan in China laten fabriceren en via de container naar A'pen.

De huidige leveranciers zijn idd peperduur omdat er te weinig concurrentie is in dat segment, én de kwaliteitseisen nogal hoog liggen.

[Steffz1]

En mogen wij da filmpke nu eens zien

mvg

Stef