moto opde firma en grensformaliteiten

[demito]

Binnenkort met twee moto's richting Jordanie. Vorig jaar in Zuid Amerika een paar keer discussie gehad aan de grens omdat op de moto papieren als eigenaar mijn firma stond en daar is op mijn paspoort niks van terug te vinden. Ik kan de statuten van mijn firma meenemen maar dat is al gauw een hoop papier en een document in het Nederlands begrijpen die Turke, Syriers en Jordanen waarschijnlijk niet.
Bestaat er een andere mogelijkheid om een "volmacht" aan te tonen van de firma aan de prive persoon? Een of andere kaart, badge, ... Als ik naar de post een aangetekende zending ga ophalen moet ik bv ook mijn statuten tonen. Hoe zit dat met werknemers die met een firmawagen de grens oversteken buiten EU?

Tnx all

T

[MiGSel]

Een officieel uitziende "naamkaart" met firmagegevens en jouw naam en foto als zaakvoerder?
Dat in verschillende talen en met een stempel erop, plastificeren, ...

Ik denk maar wat luidop, volgens mijn kan zoiets wel helpen, in plaats van het met handen en voeten
proberen uit te leggen aan een beambte die geen Frans of Engels begrijpt.

[danny1150gs]

Ik zou dit probleem even voorleggen aan de betreffende ambasade's van die landen, en het schriftelijke (en liefst persoonlijk afgetekend en afgestempeld door de ambasadeur in het engels en plaatselijke taal -Arabisch?-) zeker meenemen naar daar.

En als die het niet weten, peter lauwers van land rover adventure begeleid reizen naar daar voor land rover eigenaars. hij zal wssl wel met deze situatie te maken hebben gehad.
mssn kan je het hem eens vrgaen?

http://www.adventureclub.be/index2.asp?taal=nl

veel plezier op reis