nederlandse stem op Zumo 550 ?

Op dit Forum kan u terecht met specifieke vragen rond GPS, de werking en de installatie ervan.

Moderator: GVN

Plaats reactie
mandello
Berichten: 9
Lid geworden op: 19 apr 2009, 16:04

nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door mandello »

ik heb de upgrade op mijn Zumo 550 geplaatst maar de gesproken voertaal is nu engels geworden , kan ik dat terug naar het nederlands overzetten ?
mandello
Berichten: 9
Lid geworden op: 19 apr 2009, 16:04

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door mandello »

ik heb het al opgelost denk ik via de Garmin-support site , thx...
WALTER GSAdventure
Berichten: 372
Lid geworden op: 28 sep 2004, 14:12
Woonplaats: MINDERHOUT
Locatie: MINDERHOUT HOOGSTRATEN

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door WALTER GSAdventure »

ter info;

ik gebruikte al jaren de Vlaamse stem en nu voor de aardigheid de Hollandse. En wat stel ik vast? bij deze laatste krijg ik veel meer info ondermeer de straatnamen worden voorgelezen raar hè? :alien:
BMW 1200 GSA, 1150 GSA, nu 1250 GSA VAN 2019
De ene is uiterst LINKS, de andere uiterst RECHTS, en ik zit er op, en laat ze werken.
ajmo
Berichten: 322
Lid geworden op: 23 okt 2004, 15:32
Locatie: Breskens, Zeeuws-Vlaanderen

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door ajmo »

Is niet raar, er staat in uw Zumo boekske misschien ergens wel iets over TTS.

groet ajmo
Je plaatst niet zomaar te weinig berichten......
moh_fan
Berichten: 1488
Lid geworden op: 27 jul 2006, 20:36
Woonplaats: Nederland
Locatie: Noord-Brabant
Contacteer:

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door moh_fan »

Je hebt twee NL opties:
1. Nederlands
2. Nederlands -Claire (TTS)
Claire is minder lui... zij leest ook straatnamen voor bij het links en rechts.
AfbeeldingAfbeeldingAfbeelding
R1200RT LC
FILIPPO
Berichten: 7
Lid geworden op: 09 mar 2007, 20:47

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door FILIPPO »

TTS is afkorting voor Text To Speech.

Bij alle stemmen met TTS langs achter worden de straatnamen voorgelezen.
Deauville - R1150RT
Shulty
Berichten: 1447
Lid geworden op: 06 okt 2004, 23:55
Woonplaats: Gooreind / Wuustwezel
Locatie: Gooreind / Wuustwezel

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door Shulty »

FILIPPO schreef:TTS is afkorting voor Text To Speech.

Bij alle stemmen met TTS langs achter worden de straatnamen voorgelezen.
Ik word daar doodzenuwachtig van, van dat geratel.....geef mij de rustige vlaamse maar!
R1150GSA '04
R1200GSA '10
Werner Von C.
Berichten: 4288
Lid geworden op: 25 mar 2006, 22:21
Woonplaats: Grimbergen
Locatie: Vlaams Brabant
Contacteer:

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door Werner Von C. »

De GPS in mijn wagen is ook een Hollandse dame...termen als "...neem nu een FLAUWE bocht naar links..." en om de haverklap '...Alstublieft..." maken dat ik op de Garmin die TTS-versie links laat liggen...heb het ooit gebruikt en vooral de uitspraak van Franstalige straatnamen is ronduit hilarish :lol:
R1200GS Triple Black named Bertha...and a Sym Cruisym 300
ECM
Berichten: 509
Lid geworden op: 25 nov 2006, 12:32
Locatie: Zoetermeer, NL
Contacteer:

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door ECM »

Er zijn tooltjes voor knutselaars waarmee je zelf teksten kunt aanpassen in iets van eigen gading.

"Herberekenen" kun je zo bijvoorbeeld wijzigen in "Ik ben alweer de weg kwijt..." :drunken:
Shulty
Berichten: 1447
Lid geworden op: 06 okt 2004, 23:55
Woonplaats: Gooreind / Wuustwezel
Locatie: Gooreind / Wuustwezel

Re: nederlandse stem op Zumo 550 ?

Bericht door Shulty »

ECM schreef:Er zijn tooltjes voor knutselaars waarmee je zelf teksten kunt aanpassen in iets van eigen gading.

"Herberekenen" kun je zo bijvoorbeeld wijzigen in "Ik ben alweer de weg kwijt..." :drunken:
Heb onlangs een TomTom gehoord met de stem van Ernie (Bert & Ernie) ook hilarisch, zulle!!! :lol:
R1150GSA '04
R1200GSA '10
Plaats reactie